>>5This got me thinking. The audience that this might appeal to the most is non-Emacs users, because I remember how much I hated the CLI info reader interface too, and this would alleviate much of that pain. However, only an advanced Emacs user would even find a package like this...
UNLESS, I came up with a shell wrapper around a tiny Emacs config that gave people access to this from the command-line. If it could be installed easily, I think I could shill it to non-Emacs users as a user-friendly info document reader.
There's a lot of good documentation in the info ecosystem that never gets read, because the info reader experience is so repulsive to a lot of people. Even as an Emacs user, it took me a while to warm up to it.