I express my gratitude to you >>1
I did add the AAtester to the frames, but some of the grievances you listed are intentional, for now at least. The requests board isn't bolded because it's likely
not the first choice from the selection for most users, The Japanese part of the site is on hold since there are bigger priorities, and the sites which are
credited with creating the softwares just don't exist anymore. I think I will make the dead links direct to an archive because you mention it. The user guide is
indeed incomplete, and I think I will just kopipe SAoVQ's user guide since it covered just about everything.

>The Image and Oekaki boards plus the Battle-R game do not open within the iframes

There are errors with the softwares when they are used with frames. For instance the imageboard will not reload the page after a post and the oekaki board will not
display threads. I do not know the cause of these yet, but would be very thankful if someone found the solution.